Simple question on data acquisition

Hello,

I am a complete novice when it comes to FPGA and verilog. I have an XEM6001 and am trying to create a MATLAB code that can control an XEM6001 to do data acquisition. I have to generate a 10 MHz clock from the FPGA board, feed it to a discrete ADC, and read the output of the ADC with FPGA, and send the acquired data to my PC so that MATLAB can do post data processing.

Can someone point me to the right direction (manual, examples, etc)? Thanks a lot.

So far, the only manual I could find was this:
http://assets00.opalkelly.com/library/FrontPanel-UM.pdf